Haptic feedback sleeve